注释
天生港：位于江苏南通长江北岸的港口
齧堤：齧同“啮”，指江水侵蚀堤岸
钓鱼矶：江边突出的岩石，可供垂钓
候馆：古代驿馆，供行人歇宿
浮槎：木筏，泛指船只
脉脉：含情凝视的样子，此处形容水波含情
荒荒：朦胧不清的样子
海气：江上雾气
升霏：升起弥漫的雾气
匡济：匡时济世，挽救时局
刬地：无端地，平白地
狂澜：汹涌的波涛，喻指动荡的时局
译文
月亮沉入芦苇湾，江水侵蚀着堤岸，秋潮又一次淹没了钓鱼的石矶。
在沙头的驿馆中听到鸡鸣报晓，江上的船只追逐着南飞的雁群。
含情的波涛化作无限恨意，朦胧的海雾在夜色中升腾弥漫。
平生怀抱着匡时济世的志向，却成就了什么事情？面对这无端的汹涌波涛，所有的计划都已不合时宜。
赏析
这首诗是晚清诗人范当世的代表作，通过夜宿待渡的所见所感，抒发了深沉的忧国情怀。前两联写景，描绘月落潮涌、鸡鸣雁飞的江夜景象，意境苍茫而寂寥。后两联抒情，以波涛喻恨、海气衬愁，将个人命运与时代动荡紧密结合。尾联'平生匡济成何事，刬地狂澜计已非'更是直抒胸臆，表达了在晚清国势衰微的背景下，知识分子救国无门的悲怆与无奈。全诗情景交融，对仗工整，语言凝练而意蕴深远，展现了晚清诗歌沉郁苍凉的典型风格。
创作背景
此诗创作于晚清时期，具体时间约在光绪年间。范当世作为晚清著名诗人，身处国家内忧外患之际，亲眼目睹清朝国势日衰。天生港位于南通长江畔，是重要的水路要道。诗人夜宿于此等待渡江，面对滚滚长江和秋夜景象，联想到国家命运的'狂澜'和个人理想的破灭，遂作此诗抒怀。作品反映了晚清知识分子在时代巨变中的困惑与忧思，具有深刻的历史内涵。