《骆宾王墓在狼山下 其一》近现代 · 金天羽

在线阅读《骆宾王墓在狼山下 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 金天羽

一檄头风愈未能,少年才子晚为僧。

论人成败吾无暇,笑骂文章字有棱。

七言绝句人生感慨凄美初唐四杰古迹

注释

一檄:指骆宾王所作《为徐敬业讨武曌檄》,此檄文为讨伐武则天而作

头风:头痛病,此处暗用曹操读陈琳檄文治愈头风的典故

少年才子:指骆宾王年少时即以诗文闻名,为"初唐四杰"之一

晚为僧:传说骆宾王在徐敬业兵败后出家为僧

字有棱:形容文章锋芒毕露,字句犀利有力

译文

一篇讨伐檄文未能治愈头痛顽疾, 少年时的才子晚年却成了僧人。 评论他人成败得失我无暇顾及, 只知那嬉笑怒骂的文章字字锋芒毕露。

赏析

这首诗以凝练的语言概括了骆宾王传奇的一生。前两句通过"一檄"与"头风"的典故对比,既点出其代表作《讨武曌檄》的文学影响力,又暗示其政治抱负的未竟。"少年才子晚为僧"七字写尽人生起伏,从少年成名到晚景凄凉,形成强烈反差。后两句转向作者评论,"论人成败吾无暇"表现出超脱的历史观,而"笑骂文章字有棱"则精准概括了骆宾王文章锋芒毕露、嬉笑怒骂皆成文章的特点。全诗用典精当,对仗工整,在有限的篇幅内完成了对一位悲剧性文人的深刻写照。

创作背景

此诗为后人凭吊骆宾王墓所作。骆宾王(约619—687?)为初唐四杰之一,曾参与徐敬业讨伐武则天的军事行动,并撰写著名的《为徐敬业讨武曌檄》。兵败后下落不明,有出家为僧、隐姓埋名等传说。狼山位于江苏南通,相传有骆宾王衣冠冢。此诗创作年代不详,当为明清时期文人凭吊古迹时所作。