注释
酒墟：酒肆，酒店
洒然：潇洒超脱的样子
旌旗：旗帜，指军旗
古戍：古老的戍楼、边防城堡
桑柘：桑树和柘树，泛指农桑树木
暧：昏暗朦胧的样子
牛渚矶：即采石矶，在安徽马鞍山长江东岸，为长江著名矶石
鸠兹：古地名，今安徽芜湖的古称
草桥：长满青草的桥，或指具体地名
嘒呜：蝉鸣声，嘒指蝉鸣
译文
自从在酒肆分别后，经历风波却心境潇洒超脱。
古老的戍楼两旁旌旗招展，桑柘树荫笼罩着平阔的原野。
牛渚矶头明月高悬，鸠兹江上船只往来。
想问君那草桥边的柳树，再过几日就能听到蝉鸣声声了。
赏析
这首诗以离别后的旅途景色为背景，展现了诗人超脱的心境和对友人的思念。前两联写别后经历风波却心境洒然，通过旌旗、古戍、桑柘、平川等意象勾勒出沿途的军事和农耕景象。后两联巧妙运用牛渚矶、鸠兹江等地理名称，点明行程路线，最后以草桥柳和蝉鸣作结，既暗示时节变迁，又表达了对友人的牵挂。全诗对仗工整，意境开阔，将个人情感与自然景观完美融合，体现了清代诗歌的典雅风格。
创作背景
此诗为清代诗人李宪噩所作。李宪噩字怀民，号十桐，山东高密人，是清代高密诗派的重要代表人物。这首诗创作于诗人乘船经过芜湖时，寄给友人天遂的作品。清代中期，文人间的诗词唱和十分盛行，此诗反映了当时文人交往和旅途寄怀的创作特点。芜湖地处长江沿岸，是重要的水路交通枢纽，诗中提到的牛渚矶、鸠兹等地名都是长江沿岸的历史名胜。