注释
和亲：古代汉族封建王朝与少数民族首领之间具有一定政治目的的联姻
剧可怜：极其可怜，非常值得同情
娇小：形容女子体态娇柔、年纪幼小
吴船：指前往吴地的船只，春秋时期吴国位于今江苏一带
齐女：指齐国女子，春秋时期齐国常与各国联姻
咽暮蝉：傍晚的蝉鸣声哽咽悲切，营造凄凉氛围
译文
强忍泪水去和亲真是极其可怜，送别娇小柔弱的女子登上前往吴国的船只。
千年以来齐国女子门前的那条路上，垂柳在西风中摇曳，傍晚的蝉鸣声哽咽悲切。
赏析
这首诗以春秋时期和亲事件为背景，通过细腻的笔触描绘了宫廷女子被迫远嫁的悲惨命运。前两句直写和亲场景，'忍泪'二字生动刻画出女子强忍悲痛的坚强与无奈，'娇小'更突显其柔弱无助。后两句转入景物描写，以'垂柳西风咽暮蝉'的凄凉秋景，烘托出千古不变的悲情。全诗运用借景抒情手法，将历史沧桑感与个人命运悲剧完美融合，语言凝练而意境深远，展现了作者对古代女性命运的人文关怀。
创作背景
此诗为清代诗人孙原湘《春秋宫词》组诗中的第六首。孙原湘（1760-1829）字子潇，清代乾嘉时期著名诗人，与王昙、舒位并称'后三家'。春秋时期各国之间常通过联姻来维持政治关系，齐国以出美女著称，多次与各国和亲。诗人借古喻今，通过春秋时期和亲故事，抒发对古代女性命运的关注和同情。