注释
京洛：指京城洛阳，此处代指北京
飞尘：飞扬的尘土，喻指时局动荡
惨不红：暗淡无光，毫无生气
顽云：浓重不散的乌云
如墨：形容云色漆黑如墨
一编：指诗册，古代书籍以竹简编成，故称
世守：世代守护传承
西京太史公：指司马迁，此处喻指子潇先生诗作的历史价值
译文
京城的飞尘暗淡无光不再红艳，顽固的乌云如墨般在西风中翻卷。
一册诗篇世代守护谈何容易，要像珍视司马迁的史书般郑重相待。
赏析
此诗以沉郁顿挫的笔触，通过'飞尘惨不红'、'顽云如墨'等意象，营造出压抑沉重的时代氛围，暗喻清末动荡的时局。后两句转折，突出诗册的珍贵价值，将子潇先生的诗作比作司马迁的《史记》，既表达了对前辈文人的崇高敬意，也强调了文化传承的重要性。全诗语言凝练，意境深远，体现了传统文人对文化遗产的珍视态度。
创作背景
此诗作于清末时期，孙雄为师郑前辈所藏子潇先生（清代诗人舒位）诗册题诗。舒位是清代乾嘉时期著名诗人，诗风奇崛纵横。孙雄身处清末动荡时代，通过对前辈诗作的题咏，既表达了对传统文化的坚守，也暗含对时局的忧思。