《梅箐》近现代 · 袁嘉谷

在线阅读《梅箐》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 袁嘉谷

瘦马吟鞭兴不凡,苍茫天地立仙岩。

长风吹散云边雨,秋水遥分湖上帆。

归鸟数声和筝笛,残虹一带挂松杉。

三千危磴登临处,树树红开杏子衫。

七言律诗写景咏物抒怀山峰山水田园

注释

瘦马吟鞭:骑着瘦马,手持吟鞭,形容诗人潇洒出游的姿态

仙岩:指梅箐山岩,形容其景色如仙境般优美

长风:强劲的风

云边雨:天边的雨云

秋水:秋天的湖水,清澈明净

归鸟:傍晚归巢的鸟儿

筝笛:弦乐器和管乐器,此处形容自然声响如音乐般和谐

残虹:残留的彩虹

松杉:松树和杉树,指山间的树木

危磴:高峻的石阶

杏子衫:杏红色的衣衫,此处比喻满山红叶如杏子般红艳

译文

骑着瘦马手持吟鞭兴致非凡,在苍茫天地间伫立于仙境般的山岩。 长风吹散了天边的雨云,秋日的湖水远远分隔着湖上的帆影。 归巢的鸟儿几声鸣叫应和着如筝笛般的自然音响,残留的彩虹如一条彩带悬挂在松杉之间。 登上那三千级高峻石阶的至高处,只见满树满树红艳开放如同杏子色的衣衫。

赏析

这首诗描绘了梅箐山水的壮美景色,展现了诗人登高望远的豪迈情怀。首联以'瘦马吟鞭'开篇,塑造了一个潇洒不羁的诗人形象,'苍茫天地'与'仙岩'形成宏大与仙境的对比。颔联'长风吹散云边雨,秋水遥分湖上帆'运用动态描写,展现天地开阔的意境。颈联以'归鸟'、'残虹'等意象,通过听觉与视觉的交融,营造出如诗如画的境界。尾联'三千危磴'极写山势之险峻,'树树红开'则以绚丽的色彩收束全诗,形成强烈的视觉冲击。全诗对仗工整,意象丰富,意境开阔,展现了山水诗的独特魅力。

创作背景

此诗为清代佚名诗人所作,具体创作年代不详。从内容看,应是诗人游览梅箐山水时的即景抒怀之作。梅箐可能指某处山水胜地,诗人登临览胜,被自然美景所感染,遂成此诗。作品展现了清代文人寄情山水、追求自然之美的审美情趣,体现了中国传统山水诗歌的创作传统。