注释
花落：花朵凋零，喻指美好时光的逝去
空怀媚：徒然怀念曾经的娇媚姿态
焉如：哪里比得上，表示比较
枝上荣：在枝头盛开时的繁荣景象
春归：春天即将结束
君莫去：劝君不要离去（或不要错过时机）
计归程：计划归来的行程
译文
花朵凋零后空自怀念往日的娇媚，
哪里比得上在枝头盛开时的繁荣。
春天即将归去，劝君不要就此远离，
应当早早计划好归来的行程。
赏析
这首小诗以花喻人，通过花开花落的自然现象，抒发了对美好时光易逝的感慨和对归期的期盼。前两句以凋落之花与枝头繁花的对比，暗喻人生盛衰无常；后两句直抒胸臆，劝人珍惜时光、早作归计。全诗语言简练，意象鲜明，运用比兴手法，将自然景物与人生感悟巧妙结合，在婉约中见深沉，在含蓄中露真情，体现了古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。
创作背景
这是一首传世的匿名诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应属唐宋时期的文人诗作，可能创作于春日送别或感怀时节更替之时。诗歌反映了古代文人对时光流逝的敏感和对归期的重视，体现了中国传统文化中重视团聚、珍惜时光的价值观念。