《题顾随文集》当代 · 程滨

在线阅读《题顾随文集》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

愿化书中蠹,芸签一尾鳞。

愁浓诗作伴,梦细韵为茵。

食尽先生字,修成脉望身。

无缘窥夜色,河汉漾微沦。

中原书生五言律诗人生感慨凄美

注释

芸签:古代书籍中防虫的芸草标签,代指书籍

:指书蠹虫身的鳞片状形态

脉望:传说中的仙虫,据《酉阳杂俎》载,蠹鱼三食神仙字则化为脉望

河汉:银河,指夜空中的星河

微沦:细微的涟漪,指星光在水中的荡漾

译文

情愿化作书中的蠹虫,成为书香中的一尾鳞虫。 愁绪浓重时以诗为伴,梦境细腻处用韵作席。 吃尽先生文字精华,修炼成脉望仙身。 虽无缘窥见夜色美景,却见银河荡漾着细微涟漪。

赏析

本诗以书蠹自喻,表达对顾随文集的痴迷与崇敬。首联以'愿化书中蠹'开篇,立意新奇,展现甘愿沉潜书海的决心。颔联'愁浓诗作伴,梦细韵为茵'对仗工整,将诗词作为精神寄托。颈联用'脉望'典故,暗喻通过阅读大家文字可达超凡境界。尾联以'河汉漾微沦'作结,意境空灵悠远,暗示虽沉浸书斋却心游万仞的精神境界。全诗用典精当,意象优美,展现了传统文人对书籍的深厚情感。

创作背景

此诗为现代文人题咏顾随文集的诗作。顾随(1897-1960)是现代著名学者、词人,在古典文学研究领域成就卓著。该诗作者通过化用古典意象,表达对顾随学术著作的崇敬之情,体现了传统文化在现代的传承与发展。