注释
太学：古代最高学府，这里指国子监
芸窗：书斋的雅称，因古人用芸香防蠹虫，故称
孙星衍：清代著名学者、经学家，精于文字训诂之学
说文：指《说文解字》，东汉许慎所著的第一部系统分析汉字字形和考究字源的字典
钞：同"抄"，抄写之意
译文
在太学苦读三年，种种忧虑催人老去，书斋的窗上蛛网已半成灰烬。
当初本想效仿学者孙星衍，打算把《说文解字》抄写数遍深入研究。
赏析
这首诗以自嘲的口吻抒发了读书人的苦闷与理想落差。前两句通过'百虑催'和'蛛网半成灰'的意象，生动刻画了寒窗苦读的艰辛与时光流逝的无奈。后两句借用清代学者孙星衍的典故，表达了自己曾经立下的学术志向与现实处境形成的鲜明对比。全诗语言质朴而意味深长，展现了清代知识分子在科举制度下的精神困境和对学术理想的执着追求。
创作背景
此诗作于清代乾隆年间，作者黄景仁在国子监求学期间。黄景仁家境贫寒但才华横溢，在太学读书时深感科举压力和生活艰辛。诗中提到的孙星衍是同时代著名学者，以精通经学、文字学著称。这首诗反映了清代考据学兴盛背景下，寒门学子对学术研究的向往与现实处境之间的矛盾。