《枯莲》当代 · 程滨

在线阅读《枯莲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

东风昨夜到西廊,冰入寒波回野塘。

映水枯莲成惨碧,满楼灯火正昏黄。

七言绝句人生感慨写景冬景凄美

注释

东风:春风,此处指冬末春初的东风

西廊:西边的廊庑,古代建筑中常见的景观通道

冰入寒波:冰块融入寒冷的水波中,暗示初春时节冰雪消融

野塘:野外的池塘,自然形成的水域

映水:倒映在水中

枯莲:枯萎的莲花,指去年残留的莲叶莲梗

惨碧:凄惨的碧色,形容枯莲在水中呈现的暗淡颜色

昏黄:昏暗的黄色,形容灯火在暮色中的朦胧感

译文

昨夜的东风吹过西边廊庑, 冰块融入寒波在野塘回荡。 水中倒映的枯莲呈现凄惨碧色, 满楼灯火在暮色中正显昏黄。

赏析

这首诗以初春时节的枯莲为意象,通过细腻的景物描写营造出凄清寂寥的意境。前两句写东风到来、冰雪消融的季节变化,暗示万物复苏的春意;后两句却笔锋一转,聚焦于水中枯莲的惨碧色泽与昏黄灯火形成对比,营造出时光流转、生命轮回的深沉感慨。诗人运用色彩对比(惨碧与昏黄)和动静结合(东风流动与枯莲静止)的手法,在简练的四句中蕴含了丰富的生命哲思,体现了中国古典诗歌"以景写情、情景交融"的艺术特色。

创作背景

此诗为传世无名氏作品,具体创作年代不详。从诗歌风格和意境判断,应出自明清时期文人手笔。诗歌描绘的是冬春之交的景象,通过枯莲这一意象寄托时光流逝、生命轮回的感悟,体现了中国传统文人对自然变迁的敏感和对生命哲学的思考。这类以残荷枯莲为题材的诗歌在中国古典诗歌中形成了一种独特的审美传统。