注释
蛟螭：蛟龙与螭龙，传说中的水中神兽，此处比喻暴雨如蛟龙翻腾
清閒：清静闲适，此处指百姓的平静生活
汤武：商汤和周武王，古代圣明君主的代表
禹王：大禹，以治水闻名，此处借指治水功绩
电影：闪电之光，古时对闪电的雅称
凉簟：凉席，指竹制卧具
绣帷：绣花帷帐，指华美的室内陈设
泽国：水乡，被洪水淹没的地区
译文
莫说暴雨如蛟龙翻腾气势雄壮，只怕是百姓安宁生活将遭破坏而悲伤。
政教虽比商汤周武王时代更加昌明，治水功业却需接近大禹时期的水平。
一道闪电如鞭划破长空带来凉意，几阵风声穿过绣帷送来清爽。
但愿明日转为酷热天气，免得洪水泛滥成灾蔓延至天涯。
赏析
本诗以暴雨为题材，展现了诗人对民生疾苦的深切关怀。前两联通过蛟螭、汤武、禹王等典故，将自然现象与历史典故相融合，形成宏大的时空对比。第三联用工整的对仗描绘雷电交加的暴雨景象，'一鞭电影'与'几度风声'生动传神。尾联表达诗人美好愿望，体现忧国忧民的情怀。全诗语言凝练，意境深远，将自然景观与社会关怀巧妙结合，展现了古典诗歌'托物言志'的艺术特色。
创作背景
此诗为清代匿名诗人所作，反映了古代文人对自然灾害的关注和对民生疾苦的同情。在中国传统农业社会，暴雨洪水往往造成严重灾害，诗人通过文学作品表达对百姓生活的关切，同时借古喻今，呼吁统治者效法古代圣王重视水利建设。这种将自然现象与社会治理相结合的表达方式，体现了中国古代文人'文以载道'的创作理念。