《九月某日杂诗六首 其四》当代 · 程滨

在线阅读《九月某日杂诗六首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

气盛则言宜,言宜气始盛。

曲士逞小辩,安足破大圣。

彼倡人道者,率以情为性。

中原五言古诗人生感慨劝诫含蓄

注释

气盛则言宜:出自韩愈《答李翊书》'气盛则言之短长与声之高下者皆宜',指文气充沛则言辞自然得当

言宜气始盛:言辞得当才能进一步涵养文气,形成良性循环

曲士:见识浅陋之人,语出《庄子·秋水》'曲士不可以语于道者,束于教也'

小辩:琐碎的辩论,浅薄的言辞

大圣:指儒家圣贤或大道真理

人道:此处指人性论、人伦之道

以情为性:将情感欲望当作人的本性,指混淆情与性的本质区别

译文

文气充沛则言辞自然得当,言辞得当又能滋养文气更盛。 浅陋之人卖弄小巧辩术,怎能真正驳倒圣贤大道。 那些倡导人道学说的人,大多将情感欲望混同为人性本质。

赏析

本诗体现了宋明理学影响下的哲学思辨特色。前两句化用韩愈文论,阐述'文气'与'言辞'的辩证关系,强调内在修养与外在表达的相互促进。中间两句运用《庄子》典故,批判浅薄之士妄图以巧辩否定圣贤之道,彰显对传统儒家价值的维护。末两句直指心性之辨的核心议题,批判将'情'等同于'性'的哲学观点,反映了理学家'存天理灭人欲'的思想倾向。全诗语言凝练,哲理深刻,展现了宋代说理诗的典型特征。

创作背景

此诗当为宋代儒者所作,反映了宋明理学时期关于心性、情气的哲学辩论。宋代儒学在吸收佛道思想后,特别重视心性义理之辨,对'情'、'性'、'气'等概念进行了深入辨析。诗中批判的'以情为性'观点,可能针对当时某些偏离正统理学的心学流派或世俗见解。这类杂诗常见于文人读书札记或哲学随笔,体现了宋代士人将哲学思考融入诗歌创作的风气。