《九月某日杂诗六首 其一》当代 · 程滨

在线阅读《九月某日杂诗六首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

吾诞中人家,贫年不忧岁。

是故其所忧,唯在心之内。

学杜未疾呼,识者莫相罪。

中原五言古诗人生感慨含蓄抒情

注释

吾诞中人家:诞,出生;中人家,中等人家,指家境普通

贫年不忧岁:贫年,贫困的年景;不忧岁,不为年成不好而忧愁

是故:因此,所以

唯在心之内:只在内心之中

学杜未疾呼:学杜,学习杜甫;未疾呼,没有急切地呼喊

识者莫相罪:识者,有见识的人;莫相罪,不要怪罪

译文

我出生在普通人家, 贫困的年景也不为生计忧愁。 因此我的忧愁, 只存在于内心世界。 学习杜甫却未能急切呼喊, 望有识之士不要见怪。

赏析

这首诗以质朴语言展现文人内省精神。前四句通过家境描写,突出主人公超脱物质困扰的精神境界,体现'安贫乐道'的传统士人品格。后两句以杜甫为参照,既表达对诗圣社会关怀的敬仰,又坦诚自身创作风格的差异。全诗语言简练,意境深远,在自我剖析中展现了中国古代文人特有的精神追求和艺术自觉。

创作背景

此诗为仿古风格创作,模仿古代文人杂诗形式。诗中提及杜甫,表明受到唐代现实主义诗风影响。'九月某日'的标题格式常见于文人随笔杂咏,多用于表达日常感悟和内心思考。这类作品通常创作于文人独处沉思之时,记录即时的思想火花和生活感悟。