注释
纷如：纷乱繁杂的样子
阒：寂静，安静
栖迟：游息，隐居
欲海：欲望的海洋，比喻无穷的欲望
陷溺：陷入而不能自拔
掩卷：合上书本
横床：横卧在床上
向壁：对着墙壁
译文
天地间已经如此纷乱繁杂，何曾有过一刻真正的寂静。
想要了解身外的事物，只需向自己的内心去探寻。
书山可以让人隐居栖息，欲望的海洋终究会让人沉沦陷溺。
合上书本的人横卧在床上，读书的灯光映照着墙壁。
心事就像古老的琴弦，它的声音已经长久地枯槁寂静。
赏析
这首诗以'枯寂'为题，通过简洁凝练的语言表达了深刻的哲理思考。诗人运用对比手法，将外在世界的纷扰与内心世界的宁静相对照，强调了内省的重要性。'书山可栖迟，欲海终陷溺'一句形成鲜明对比，展现了读书治学与沉溺欲望的不同结局。末句'心事如古琴，其声久枯寂'以古琴为喻，形象地表现了内心深处的孤寂与宁静，意境深远，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了传统文人内省自持的精神追求。
创作背景
此诗为传世作品，具体创作背景不详。从内容看，反映了传统文人在纷扰世事中追求内心宁静的精神境界，体现了道家'返观内照'和儒家'慎独'的思想影响。诗中'书山'、'欲海'等意象常见于宋明理学家的诗文作品中，可能创作于理学兴盛的宋明时期。