注释
临江仙：词牌名，双调五十八字，上下片各五句三平韵
和韵：依照他人诗词的韵脚作诗词
哀筝：悲凉的筝声。筝，古代弦乐器
心曲：内心深处的情思
酬：应和，理解
佳丽地：指美好的地方，多指江南或京城
帝乡：指京城或帝王所在之地
迢递：遥远的样子
天陬：天边，角落。陬，角落
不胜愁：承受不住的愁苦
熔百虑：消除各种忧虑
涤千忧：洗涤千般忧愁
译文
不知从何处传来连绵不断的悲凉筝声，空寂的山中月亮西沉烟雾浮起。这一曲心中的情感有几人能够理解？梦中来到美好的地方，人却独自站在高楼之上。
长久地让此身向西北遥望，京城遥远仿佛在天边。有人知道我有承受不尽的愁苦。通过文章消解各种忧虑，借由歌唱洗涤万千忧愁。
赏析
这首词以哀婉的筝声开篇，营造出空灵寂寥的意境。上片通过'空山月落'、'最高楼'等意象，展现了词人孤高寂寥的心境。下片'西北望帝乡'表达了向往京城、追求功名的心愿，但'迢递天陬'又显露出理想遥远的无奈。结尾'文章熔百虑，歌啸涤千忧'展现了文人以诗文排遣忧患的传统方式，体现了古代士人'诗可以怨'的文学观念。全词情感深沉婉转，语言清丽雅致，既有对个人命运的感慨，又蕴含着士人普遍的精神困境。
创作背景
这是明代文人何白的一首唱和词作。何白（1562-1642），字无咎，号丹丘，又号鹤溪老渔，浙江永嘉人。明代后期著名文人、书画家，与王穉登、陈继儒等交游。此词为与友人唱和之作，反映了明代中后期文人的精神面貌和情感世界，展现了当时文人通过诗词唱和交流情感、排遣忧患的文人雅集传统。