注释
欣欣意：生机勃勃、欣欣向荣的意态
苦寒：严寒，极度的寒冷
愔愔：安静和悦的样子，形容梅花悄然开放
虬枝：盘曲如龙的树枝
谙：熟悉，深知
十丈：形容梅花树高大挺拔
译文
白梅自有其欣欣向荣的生机，严寒怎能将其遮掩。
已将千片雪花，凝聚成一树繁花。
嫩嫩的花蕊悄然吐露，盘曲的枝条默默斜伸。
早已熟悉冰雪的滋味，十丈高的身影屹立在风沙之中。
赏析
这首诗以白梅为吟咏对象，通过拟人化手法展现梅花的高洁品格。首联'自有欣欣意，苦寒安可遮'开宗明义，表现梅花不畏严寒的顽强生命力。颔联'已将千片雪，并做一身花'运用巧妙比喻，将雪花与梅花融为一体，既写其色白如雪，又显其凌寒绽放的特质。颈联'嫩蕊愔愔吐，虬枝默默斜'通过'愔愔''默默'等叠词，细腻刻画梅花含蓄内敛的开放姿态。尾联'久谙冰雪味，十丈立风沙'升华主题，塑造出梅花历经风霜、傲然挺立的崇高形象。全诗语言凝练，意境深远，托物言志，借梅喻人，歌颂了坚贞不屈、傲雪凌霜的高尚品格。
创作背景
此诗为现代人创作的咏梅诗，继承了中国古代咏物诗的传统。梅花在中国传统文化中具有特殊地位，与兰、竹、菊并称'四君子'，以其凌寒独开的特性成为高洁品格的象征。历代文人多有咏梅之作，如林逋'疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏'、王安石'遥知不是雪，为有暗香来'等名句。此诗在继承传统的基础上，以现代语言重新诠释梅花精神。