《某日植树早发见朝霞有感》当代 · 程滨

在线阅读《某日植树早发见朝霞有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

晓雾冲开一道霞,侬今百感正交加。

赤橙黄绿青蓝紫,柴米油盐酱醋茶。

七言绝句人生感慨农夫含蓄感慨

注释

晓雾:清晨的雾气

冲开:冲破、散开

:吴语方言中第一人称"我"的自称

交加:交织叠加,形容复杂的情感状态

赤橙黄绿青蓝紫:指彩虹的七种颜色,象征美好的自然景象

柴米油盐酱醋茶:指日常生活必需品,代表琐碎的世俗生活

译文

清晨的雾气中冲出一道霞光, 我此刻心中百感交集。 眼前是七彩绚烂的朝霞美景, 心中却想着柴米油盐的日常琐事。

赏析

这首诗通过鲜明的对比手法,展现了理想与现实的双重世界。前两句描绘清晨见朝霞的美景,后两句用"七彩霞光"与"柴米油盐"形成强烈对比,表达了现代人在诗意生活与世俗琐事之间的复杂心境。语言朴实却寓意深刻,既有对自然美景的赞叹,又有对生活重担的无奈,体现了中国人"既要诗意又要生活"的独特人生哲学。

创作背景

这是一首现代创作的七言绝句,反映了当代人在快节奏生活中对自然美景与生活压力的双重感受。作品虽采用传统诗歌形式,但表达的是现代人的情感体验,体现了传统诗歌形式与现代生活内容的结合。