注释
临江仙：词牌名，双调五十八字
迦陵先生：指叶嘉莹先生，号迦陵，著名古典文学学者
绛帐：汉代马融设绛帐授徒，后指讲座或师门
愔愔（yīn yīn）：安和貌，寂静无声
閒尘：闲居尘世
骏骨：喻杰出人才，出自《战国策》千金市骨典故
绮语：华美的词句，指《花间集》婉约词风
没弦琴：无弦之琴，喻无需弦音而得意趣，典出陶渊明
译文
自从回归教书生涯以来，门前的花开花落已几度春秋。整日里情怀总是这般宁静安和。闲居尘世磨砺着才俊的品格，华美词章守护着不老的春心。
落叶飘零长空秋意正浓，在《花间集》中追寻何处真谛。在小楼里聆听那无弦琴的妙音。古今往事恍如梦境，唯有灯火映照着低声吟诵的身影。
赏析
此词为叶嘉莹先生执教南开时所作，展现学者深厚的文化底蕴与教育情怀。上阕以'绛帐'典故自喻教学生涯，'花深'暗喻岁月流转，'愔愔'状写沉静治学心境。'閒尘磨骏骨'既含自谦又显风骨，'绮语护春心'则表达对古典诗词的守护之心。下阕秋景与'花间'双关，既写实景又指《花间集》研究，'没弦琴'化用陶渊明典故，喻指超越形式的艺术感悟。结句'古今如梦'与'灯火微吟'形成时空对照，展现学者在历史长河中的文化坚守，意境深远，余韵悠长。
创作背景
此词作于20世纪80年代，时年叶嘉莹先生应南开大学邀请回国讲学，在专家楼开设《花间集》专题课程。叶嘉莹作为当代最具影响力的古典文学学者之一，长期在海外讲授中国诗词，此时正值改革开放后首批归国执教的海外学者。词中反映了先生重返祖国教坛的感慨，以及对传播古典诗词文化的使命担当。