注释
斑管:指毛笔,因笔管有斑纹而得名
走龙蛇:形容书法笔势如龙蛇飞舞,遒劲有力
十指连心:指写字时手指与心灵相通
八叉:指唐代诗人温庭筠,因其八叉手而成八韵诗,故称"温八叉",此处指作诗敏捷
蟾宫攀桂:指科举及第,蟾宫即月宫,传说月中有桂树
捉杨花:指闲适自在的生活情趣,杨花即柳絮
译文
手持一支斑纹毛笔挥洒如龙蛇飞舞,
十指与心灵相通欲效温八叉般敏捷赋诗。
若要问那科举及第攀折月宫桂影的荣耀,
何如在这小院中闲适地捕捉飞舞的杨花。
赏析
此诗通过对比手法,表达了作者超脱功名利禄、追求自在闲适的人生态度。前两句以书法和作诗为喻,展现文人才情;后两句通过'蟾宫攀桂'与'小院捉杨花'的鲜明对比,突显了淡泊名利、向往自然的生活理想。语言清新自然,意象生动,'走龙蛇'、'捉杨花'等用语既形象又富有诗意,体现了郑板桥特有的文人雅趣和艺术追求。
创作背景
此诗创作于清代中期,郑板桥作为'扬州八怪'之一,其诗书画皆独具特色。当时科举制度僵化,许多文人陷入功名利禄的追逐中,郑板桥通过此诗表达了对这种社会风气的反思,倡导回归自然、追求真我的生活态度。这组《杨柳六首》是其咏物抒怀的代表作,通过对杨柳的咏叹,抒发个人情怀。