《当年》当代 · 程滨

在线阅读《当年》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

龙头有悔深深泣,蟾口无声寂寂吟。

浮生已作晶瑩泪,滴湿当年一寸心。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏怀

注释

龙头有悔:化用成语'亢龙有悔',出自《易经》,意为居高位者要戒骄,否则会失败而后悔

蟾口:指月亮,传说月中有蟾蜍,故以'蟾'代指月

寂寂:寂静无声貌

浮生:指短暂虚幻的人生

晶瑩:明亮澄澈,形容泪珠晶莹透亮

一寸心:指一片赤诚之心

译文

如同亢龙般悔恨深深哭泣,月亮也沉默无声静静低吟。 短暂人生已化作晶莹的泪珠,滴湿了当年那一颗赤诚的心。

赏析

这首诗以深沉的笔触抒写人生感慨,运用'龙头有悔'和'蟾口无声'两个意象,形成强烈的对比与映衬。前两句通过'深深泣'与'寂寂吟'的对应,营造出寂寥悲凉的意境。后两句将浮生比作晶莹泪珠,'滴湿当年一寸心'更是点睛之笔,以具象的意象表达抽象的情感,将时光流逝、往事成空的惆怅表现得淋漓尽致。全诗语言凝练,意境深远,充满哲理性的思考。

创作背景

这是一首传世的佚名诗作,具体创作年代不详。从诗歌内容和艺术风格判断,应创作于明清时期。诗歌表达了人生易老、往事如烟的感慨,反映了文人对时光流逝、青春不再的普遍性人生体验。作品在民间流传,后被收录于各种诗选集中。