《不舒》当代 · 程滨

在线阅读《不舒》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

纵欲求无欲,教书为读书。

文章成旧梦,烟酒入吾庐。

风疾蓬难植,檐低气不舒。

中宵素心在,依约似当初。

中原书生五言律诗人生感慨含蓄

注释

纵欲求无欲:想要通过放纵欲望来达到无欲的境界,体现矛盾心境

教书为读书:通过教书来维持读书的志趣,反映文人清贫自守

蓬难植:蓬草难以种植,比喻处境艰难。蓬,蓬草,易随风飘转

檐低:屋檐低矮,指居住条件简陋

气不舒:心中郁结不畅快

中宵:深夜

素心:本心、素志,指纯洁的心灵和高尚的志向

依约:仿佛、依稀

译文

本想放纵欲望却追求无欲境界,教书谋生只为继续读书志趣。 文章功业已成昔日旧梦,唯有烟酒相伴进入我的陋室。 狂风疾吹蓬草难以生长,屋檐低矮令人气息不畅。 深夜时分纯洁本心仍在,依稀仿佛还是当初模样。

赏析

这首诗通过对比手法展现古代文人的精神困境与坚守。前两联以'纵欲求无欲'、'教书为读书'的矛盾语式,揭示理想与现实的冲突。第三联'风疾蓬难植,檐低气不舒'以物喻人,用蓬草难植喻指处境艰难,屋檐低矮象征压抑环境。尾联笔锋一转,在困境中突显'素心在'的精神坚守,形成强烈的情感张力。全诗语言凝练,对仗工整,在平淡叙述中蕴含深沉的人生感慨,体现了传统文人贫贱不移、坚守初心的精神品格。

创作背景

此诗为近代佚名文人作品,反映传统文人在时代变迁中的生存困境和精神坚守。创作时间约在清末民初时期,当时科举制度废除,传统文人失去晋身之阶,不得不以教书维持生计,但仍保持读书人的气节和追求。作品传承了中国古代文人诗的现实主义传统,在个人抒怀中折射时代变迁的影子。