注释
审美：欣赏美的事物
好色：指贪恋美色，带有贬义
窃书：偷书，此处化用孔乙己'窃书不能算偷'的典故
写真集：现代摄影集，多指人体艺术摄影
害羞：感到难为情、不好意思
译文
欣赏美的事物不算贪恋美色，
偷书也不能算是真正的偷窃。
制作一本写真集，
完全可以不用感到羞耻。
赏析
这首打油诗以幽默诙谐的方式，通过古今概念的对比和语义的偷换，展现了现代社会的某些现象。前两句借用传统典故和现代观念的冲突，后两句直接切入当代文化现象，整体语言通俗易懂，带有明显的讽刺意味和娱乐性质。虽然文学价值不高，但反映了民间智慧的幽默感和对某些社会现象的调侃。
创作背景
这是一首现代人创作的打油诗，模仿古体诗的形式但内容完全现代化。诗中引用了鲁迅《孔乙己》中'窃书不能算偷'的经典台词，同时结合了现代写真集文化，体现了传统文化与现代观念的碰撞。此类作品多在网络或民间流传，属于民间幽默文学的范畴。