《梦觉》当代 · 程滨

在线阅读《梦觉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

梦中无限事,忍泪问皇天。

海内多情客,人间待死年。

三生心杳渺,一世病缠绵。

梦觉闻妻呓,依然不可笺。

五言律诗人生感慨凄美夜色抒情

注释

梦觉:从梦中醒来

皇天:上天,苍天

海内:四海之内,指天下

待死年:等待死亡的岁月

三生:佛教语,指前生、今生、来生

杳渺:深远渺茫的样子

缠绵:纠缠不已,难以摆脱

:梦话

:注解,解释

译文

梦中经历了无数事情,强忍泪水询问苍天。 天下多情的游子,在人世间等待死亡的岁月。 三生的心愿渺茫难寻,一生的病痛纠缠不休。 从梦中醒来听到妻子的梦话,依然无法解释其中的含义。

赏析

这首诗以梦境为切入点,深刻表达了人生无常、命运多舛的感慨。首联'梦中无限事,忍泪问皇天'开篇即营造出一种悲怆氛围,梦中经历的种种让诗人不禁向天发问。颔联'海内多情客,人间待死年'将个人的感慨扩展到普世的多情之人,表达了对生命有限的无奈。颈联'三生心杳渺,一世病缠绵'运用佛教'三生'概念,深化了时间维度上的迷茫与痛苦。尾联'梦觉闻妻呓,依然不可笺'以现实中的梦话呼应开篇的梦境,形成巧妙的结构闭环,暗示人生如梦、难以参透的哲理。全诗语言凝练,意境深远,情感沉郁,体现了传统诗歌中'以梦喻世'的创作手法。

创作背景

此诗为清代无名氏所作,具体创作年代不详。从内容看,反映了清代中后期文人对人生、命运的深刻思考。当时社会动荡,文人多怀才不遇,对生命和命运产生诸多困惑。诗中'问皇天'的表述,体现了传统文人在困境中向天发问的典型心态,既有儒家'天命'观的影子,也带有道家对人生虚幻的思考。