《临江仙 飞车》当代 · 程滨

在线阅读《临江仙 飞车》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

一点幽情成幻,丹心砌入冰墙。

欲将极速破恓惶。

驱车穿黑夜,黑夜太茫茫。

触目温馨旧迹,从今断尽人肠。

卅年依旧是凄凉。

夜深残梦暖,花落满林香。

人生感慨写景凄凉含蓄夜色

注释

临江仙:词牌名,双调五十八字,上下片各五句三平韵

丹心:赤诚之心,忠心

砌入:像砌墙一样嵌入

恓惶:烦恼不安的样子

卅年:三十年

断尽人肠:形容极度悲伤

译文

一丝幽深的情感化作幻影,赤诚的心如同砌入冰墙。想要用极速驱散心中的不安。驾车穿越黑夜,黑夜却如此茫茫无边。 眼前浮现往日温馨的痕迹,从此令人肝肠寸断。三十年过去依旧是凄凉境况。深夜残留的梦境尚有温暖,落花飘满树林散发着余香。

赏析

这首词以现代飞车为意象,抒发了深沉的孤独与怀旧之情。上片用'丹心砌入冰墙'的奇特比喻,表现内心的冰冷与隔绝;'欲将极速破恓惶'展现用速度逃避痛苦的现代人心理。下片'触目温馨旧迹'与'卅年依旧是凄凉'形成强烈对比,最后以'夜深残梦暖,花落满林香'作结,在凄凉中透出一丝温暖的回忆,意境深远,余韵悠长。全词将传统词牌与现代意象完美结合,体现了古典诗词的现代生命力。

创作背景

这是一首现代人创作的使用传统词牌《临江仙》的诗词作品,以现代交通工具'飞车'为题材,表达当代人在高速发展的现代社会中的孤独、怀旧与情感失落。作品继承了古典诗词的意境营造和语言美感,同时融入了现代人的生活体验和心理感受,体现了传统文学形式在现代的传承与创新。