《行香子》当代 · 程滨

在线阅读《行香子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

寂寞青春,憔悴斯人。

乍相逢、堕入前尘。

俨然相对,欲语还吞。

任温柔乡、相思海、共沈沦。

唤起诗魂,轻启檀唇。

一声声、心底留痕。

浮生难耐,梦醒时分。

剩曲中情、眼中泪、梦中人。

书生人生感慨写景凄美含蓄

注释

行香子:词牌名,双调六十六字,上下片各八句四平韵

憔悴斯人:形容人面容消瘦、精神萎靡的样子

前尘:佛教语,指过去的往事

俨然:庄重严肃的样子

欲语还吞:想说又咽回去,形容欲言又止的情态

温柔乡:比喻美色迷人之境

相思海:形容相思之情如海般深广

沈沦:同"沉沦",陷入不良境地

诗魂:诗人的灵魂,指创作灵感

檀唇:女子红润的嘴唇

浮生:短暂虚幻的人生

译文

寂寞的青春时光,憔悴的这个人。突然相逢,仿佛坠入前世的因缘。庄重地相对而立,想要说话却又咽了回去。任凭沉溺在温柔之乡、相思之海,共同沉沦。 唤醒了诗的灵魂,轻轻开启红唇。一声声呼唤,在心底留下痕迹。浮生难以忍受,梦醒时分。只剩下曲中的情意、眼中的泪水、梦中的那个人。

赏析

这首《行香子》以婉约细腻的笔触,描绘了一段刻骨铭心的爱情体验。上片写相逢时的矛盾心理,"欲语还吞"四字精准捕捉了相见时那种既惊喜又矜持的复杂情感。下片通过"唤起诗魂"、"轻启檀唇"等意象,展现了爱情对创作灵感的激发。全词运用"温柔乡"、"相思海"等比喻,将抽象的情感具象化,最后以"曲中情、眼中泪、梦中人"的排比句式收尾,形成强烈的艺术感染力,余韵悠长。

创作背景

这是一首现代人创作的行香子词,继承了传统词牌的格律形式和婉约风格,以现代语言表达古典情怀。作品反映了当代人对传统词体的继承与创新,在保持传统韵律美的同时,融入了现代人的情感体验和语言特点。