注释
大柏树：指西藏地区古柏树，象征悠久历史
童子：少年，此处指当地居民
千岁长：形容柏树树龄悠久，达千年之久
汉天子：指中原王朝的皇帝
古蕃王：吐蕃时期的藏族君王
青山老：青山亦会衰老，喻时光流逝
墨客狂：文人墨客的狂放情怀
博弈：下棋对弈
羲皇：伏羲氏，传说中的上古帝王，象征超然世外
译文
松树下遇见一位少年，他说这松树已生长千年。
遥想当年汉朝天子，曾率群臣礼拜吐蕃君王。
青山几度衰老变迁，年年都有文人墨客在此抒发豪情。
亭中对弈的人们，自称如同上古的伏羲氏般超然物外。
赏析
本诗通过西藏古柏树的意象，展现汉藏文化交流的历史深度。前两联以童子口吻带出千年古松，暗喻汉天子与古蕃王的历史往来，体现民族交融。后两联以青山不老对比文人狂放，亭中博弈者自比羲皇，既表现超脱世俗的闲适，又暗含对悠久文化的敬畏。全诗语言简练而意境深远，将历史沧桑与文人雅趣巧妙结合，展现西藏深厚的人文底蕴。
创作背景
此诗为《西藏八首》组诗中的第五首，创作年代不详，应为清代或近代文人描写西藏风物的作品。大柏树是西藏地区的著名古树，象征汉藏文化交流的历史见证。诗中涉及汉天子礼敬蕃王的典故，反映历史上中原王朝与西藏地方政权的友好往来，具有重要的历史文化价值。