注释
照水繁花：倒映在水中的繁茂花枝
铿然：形容树叶落下时清脆的声音
辞柯：离开树枝。柯，树枝
沧浪：青苍色的水流，泛指江河
水中坻：水中的小洲或高地。坻，水中的小块陆地
沽上：天津的别称，因天津有沽河而得名
两地三千里：指广州与天津相距遥远，约三千里路程
译文
水中倒映着繁花满枝的景象，水中的虚幻世界引人神往。一片树叶清脆地离开枝头，跃入茫茫江水究竟是为了谁？
水波混乱旋转，落叶渐渐失去依靠。它能否挂住水中的小洲？相隔三千里的两地，此刻却同样是在窗前听着雨声。
赏析
这首词以水中倒影为切入点，通过虚实相生的手法营造出深邃的意境。上片写繁花照水的美景与落叶辞柯的决绝，形成鲜明对比；下片写落叶随波逐流的无助与两地听雨的共鸣，表达出深切的羁旅之思。全词运用比兴手法，以落叶自喻，通过水中世界的虚幻意象，暗喻人生的漂泊无常。结尾'一样隔窗听雨时'巧妙地将空间距离消弭于共同的情感体验中，展现出高超的艺术感染力。
创作背景
此词创作时间不详，从题目可知作者当时客居广州，正值阴雨天气，听闻天津也同样下雨。作品反映了游子在外对故乡的思念之情，以及南北两地虽相隔千里却同沐风雨的人生感慨。这种两地遥相感应的构思，体现了古代文人对空间距离与情感共鸣的深刻体会。