《偶见丰乐亭记故老殆尽四字口占》当代 · 程滨

在线阅读《偶见丰乐亭记故老殆尽四字口占》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

年来点检宿耆微,云满苍山雪满扉。

我辈他年成故老,人间万事已全非。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏史怀古

注释

点检:清点、检视

宿耆:年高德劭的老人。宿,年老;耆,六十岁以上老人

:稀少、衰微

苍山:青山,此处指山林

:门扇,此处指门户

故老:年老而有德望的人,亦泛指老人

全非:完全改变,面目全非

译文

近年来清点发现年高德劭的老人日渐稀少, 云雾笼罩着苍翠的山林,积雪堆满了门扉。 我们这一代人将来也会成为故老, 而人世间的一切早已完全改变了模样。

赏析

这首七言绝句以简练的语言表达了深刻的时光感慨和人生哲思。前两句通过'宿耆微'和'云满苍山雪满扉'的意象对比,既写实又象征,暗示着时光流逝和人事变迁。后两句由客观观察转向主观感悟,'我辈他年成故老'将时间维度拉长,展现出代际更替的必然规律,而'人间万事已全非'则道出了世事无常的深刻体悟。全诗语言凝练,意境苍茫,在平淡的叙述中蕴含着对生命轮回和时代变迁的深沉思考。

创作背景

此诗为佚名诗人见丰乐亭记中'故老殆尽'四字有感而作的口占绝句。丰乐亭为宋代欧阳修所建,其《丰乐亭记》中记载了与当地老人的交往。诗人见到这四个字,联想到当下老人日渐稀少的现实,感慨时光流逝、世事变迁,遂成此诗。反映了中国古代文人对时光易逝、人事无常的普遍感悟。