《白露后口占》当代 · 程滨

注释

白露：二十四节气之一，在公历9月7-9日之间，表示天气转凉，露水凝结

口占：即兴作诗，不打草稿

离魂：指心神恍惚，精神离散，多形容愁苦之情

单衣：单薄的衣服，暗示贫寒或天气转凉

杀气：肃杀之气，指秋冬季的萧瑟气象，也暗指战乱氛围

乾坤：天地，宇宙

译文

秋日的寒雨与离散的愁魂相伴，单薄的衣衫凄冷难以保暖。 明日清晨春天将彻底逝去，肃杀的秋气弥漫整个天地人间。

赏析

这首诗以白露时节为背景，通过秋雨、单衣、春尽、杀气等意象，营造出凄冷萧瑟的意境。前两句写个人感受，秋雨与离魂相融，单衣不温，极写身心之寒；后两句境界开阔，春去杀气满乾坤，将个人愁苦升华为时代悲凉。全诗语言凝练，意境深远，通过季节转换暗喻时代变迁，具有强烈的艺术感染力。

创作背景

此诗具体创作背景不详，从内容看应作于秋季白露节气之后。诗中'杀气满乾坤'可能暗指战乱年代，或是作者对时代动荡的感慨。口占的形式说明是即兴之作，反映了作者在特定时节的真实感受。