注释
天戢：指上天惩罚。戢，收敛、止息
魔王：指哥斯拉这类巨型怪兽的拟人化称谓
弭笃灾：消除严重的灾害。弭，消除；笃，严重
妖卵：怪兽的卵，指灾难的根源
暗营胎：暗中孕育成形
清平久：太平盛世持续时间过长
腥风：带有血腥味的风，喻指灾难和破坏
译文
上天收敛了魔王以消除大灾，
它潜藏的妖卵却在暗中孕育成形。
人世间可恨的是太平日子过得太久，
正好借来一阵腥风席卷大地。
赏析
这首诗以传统诗词形式表现现代怪兽题材，颇具创新性。前两句运用神话意象，描绘灾难的潜伏与孕育过程，‘天戢’与‘暗营’形成鲜明对比，暗示灾难的不可避免性。后两句转折犀利，‘人间可恨清平久’一句反讽意味浓厚，揭示长期太平后人们对灾难的麻木。末句‘借取腥风卷地来’气势磅礴，生动展现灾难来临的震撼场面。全诗将古典诗词的意境与现代怪兽文化巧妙结合，在传统形式中注入新的时代内涵。
创作背景
此诗为现代创作者以传统诗词形式歌咏哥斯拉题材的作品。哥斯拉是日本东宝公司1954年创造的巨型怪兽形象，最初核辐射隐喻的灾难象征，后发展成为具有复杂文化内涵的流行文化符号。此诗将这一现代文化意象融入古典诗词创作，体现了传统文化与现代题材的创新融合。