注释
血国：指饱经苦难的国家，暗喻清末民初的中国
瞌睡虫：比喻麻木不仁、昏昏欲睡的精神状态
朝暾：早晨初升的太阳，暾指刚出的太阳
不复起于东：暗指国家不再如旭日东升般充满希望
同昏八表：八表指八方之外，泛指天下；同昏指一同陷入昏暗
乾坤朽：天地腐朽，喻指社会制度的腐朽没落
万古沉沉：形容长久以来死气沉沉的状态
一梦中：喻指世人皆在浑浑噩噩的梦境中
译文
这饱经苦难的国度滋生着麻木的瞌睡虫，
清晨的太阳不再从东方升起照耀大地。
天地八方一同陷入昏暗，乾坤已然腐朽，
万古以来这死气沉沉的世界犹如一场大梦。
赏析
此诗为陈三立晚年代表作，以沉郁悲怆的笔调描绘清末民初的社会现状。诗人运用'瞌睡虫'的奇特比喻，形象刻画国民麻木不仁的精神状态；'朝暾不复起于东'暗喻国家失去生机。后两句以'同昏八表'、'乾坤朽'等宏大意象，展现整个时代的腐朽沉沦。全诗语言凝练而意境深远，体现了同光体诗人沉郁顿挫的艺术特色，既有对现实的深刻批判，又蕴含深沉的忧国情怀。
创作背景
此诗创作于清末民初时期，当时中国正处于内忧外患、社会动荡之际。陈三立作为同光体诗派代表人物，目睹国家衰败、民众麻木，内心充满忧愤。诗题中的'张鹏兄'应为诗人友人，此诗既是对社会现实的批判，也是与知己的精神交流。陈三立晚年隐居沪上，但仍心系国事，此诗充分体现了他作为旧式文人的家国情怀和时代忧患。