《嵌名诗七首 其六 王航》当代 · 程滨

在线阅读《嵌名诗七首 其六 王航》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

西来心事太茫茫,浩浩长江一苇航。

面壁山中人不识,三千法乳继空王。

七言绝句中原人生感慨僧道含蓄

注释

西来心事:指佛教从西方印度传入中国的心法要义

一苇航:用《诗经》'谁谓河广,一苇杭之'典故,喻佛法如苇舟渡人

面壁山:指达摩祖师在少林寺面壁九年的典故

三千法乳:佛教术语,指佛法的滋养如乳汁哺育众生

空王:佛的别称,指佛教创始人释迦牟尼

译文

从西方传来的佛法心要深远浩渺, 如同乘着一叶苇舟航行在浩瀚长江。 面壁修行的山中之人不被世俗认识, 却传承着三千佛法滋养,继承佛祖衣钵。

赏析

这是一首富有禅意的嵌名诗。诗人巧妙地将'王航'二字嵌入诗中,通过佛教典故和意象,表达对佛法传承的崇敬。前两句以'西来心事'和'一苇航'展现佛法的博大精深和渡人济世的慈悲;后两句用达摩面壁的典故,赞颂修行者默默传承佛法的精神。全诗意境空灵,禅意深远,体现了佛教诗歌特有的超脱与智慧。

创作背景

释今无是明末清初著名高僧,为曹洞宗第三十四代传人。此诗为其《嵌名诗七首》中的第六首,以弟子'王航'法名为题创作。明清时期,禅宗高僧常以作诗方式接引弟子,通过嵌名诗表达佛法要义和修行指导,体现了禅宗'以诗传法'的传统。