在线阅读《孙颖剑像赞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
达摩云乎?无肉不乐。
智深云乎?性嗜竹箨。
为俗为僧?为龙为鹤?无以名之,强字之锷。
达摩:菩提达摩,中国禅宗初祖,佛教高僧
无肉不乐:反用达摩面壁修禅的典故,指其并非完全禁欲苦修
智深:鲁智深,《水浒传》人物,花和尚,性格豪放不羁
竹箨:竹笋的外皮,指鲁智深喜好酒肉的生活习性
为俗为僧:既是世俗之人又是出家僧人,指其双重身份
为龙为鹤:如龙般威猛,如鹤般高洁,比喻其不凡气质
强字之锷:勉强用'锷'字来命名,锷指剑刃,喻其锋芒锐利