注释
乙未：指2015年（农历乙未年）
十旬：一百天，旬为十日
谷歌：Google搜索引擎，在中国大陆地区无法直接访问
泪淋浪：泪水纵横的样子，淋浪形容泪水流淌
迢迢：遥远的样子
天朝：古代对中国的尊称，此处带有特定语境含义
万仞墙：极高的墙，仞为古代长度单位，一仞约合八尺，喻指网络防火墙
译文
在海外百日思念故乡，使用谷歌时感动得我泪流满面。
今夜从万里之遥返回，重新进入祖国高耸的网络防火墙。
赏析
本诗以现代网络现象入诗，巧妙运用传统诗歌形式表达当代人的特殊体验。前两句写海外游子对故乡的思念，通过'谷歌'这一现代意象与'泪淋浪'的传统表达形成时空对话。后两句以'万里返'与'万仞墙'形成强烈对比，既表达了归国的迫切，又暗喻网络隔离的现实。全诗在传统绝句的框架下，融入了数字时代的特有情感，展现了古典诗歌形式与现代生活内容的奇妙结合。
创作背景
此诗创作于2015年（乙未年），作者东游日本期间。当时中国大陆实行网络防火墙制度，许多国际网站无法直接访问。作者在海外能够自由使用谷歌等搜索引擎，返回国内后重新面临网络访问限制，因而有感而作。这首诗反映了数字全球化时代背景下，技术限制与个人自由之间的张力，以及海外游子的复杂情感。