《武林二首 其二》当代 · 程滨

在线阅读《武林二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

北邙白骨已森森,若个后生知武林。

帝诏残阳笼四海,人间不许结轻阴。

七言绝句古迹含蓄咏史怀古悲壮

注释

北邙:指北邙山,位于洛阳东北,自古为帝王将相陵墓聚集地,象征死亡

森森:形容白骨众多、阴森可怖的样子

若个:哪个,疑问代词

武林:杭州古称,因武林山得名,此处暗指南宋故都

帝诏:皇帝的诏令,此处指天命或天意

残阳:落日余晖,象征王朝衰败

轻阴:淡淡的阴影,隐喻反抗或异己力量

译文

北邙山上的白骨已经堆积得阴森可怖, 有几个年轻人还真正了解武林(杭州)的往事? 上天诏令残阳的余晖笼罩四海, 人间再也不允许聚集任何反抗的阴影。

赏析

这首诗以沉郁悲凉的笔调抒写故国之思。前两句以北邙白骨起兴,暗示朝代更迭的残酷,后生不知武林往事更显历史遗忘之痛。后两句意象宏大,'帝诏残阳'将天命与自然景象结合,营造出王朝末日无可挽回的悲壮氛围。'不许结轻阴'既写自然现象,更暗喻政治高压下不容任何异己存在。全诗含蓄深沉,通过象征手法表达对前朝的追忆和对现实的不满,具有强烈的历史沧桑感。

创作背景

此诗应为宋元之际或明清之际文人所作,借武林(杭州)意象寄托故国之思。南宋定都临安(杭州),元灭宋后,许多文人以武林指代故都,抒发亡国之痛。诗中'北邙白骨'暗指前朝帝王陵墓遭毁,'后生不知武林'感慨历史被遗忘,'帝诏残阳'可能隐喻新朝统治如残阳笼罩,不容任何反抗势力聚集。