《得啬庵见和人日诗再答一首》近现代 · 马一浮

在线阅读《得啬庵见和人日诗再答一首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 马一浮

诗如风雨至,感是海潮生。

咏叹斯成韵,容光必有明。

能为万象主,恒于四时行。

愿逐游鱼听,无辞弦上声。

五言律诗友情酬赠同光体含蓄咏物

注释

得啬庵见和:得到啬庵(沈曾植号啬庵)的唱和诗作

人日诗:指正月初七人日所作之诗

风雨至:形容诗思如风雨般骤然而至

海潮生:比喻感慨如海潮般汹涌澎湃

咏叹:吟咏叹息

容光:容颜光彩,此处喻诗之光彩

万象主:指诗歌能主宰万物

四时行:如四季运行般永恒

游鱼听:用《列子》中伯牙鼓琴游鱼出听典故

弦上声:琴弦发出的声音,喻诗作

译文

诗思如风雨骤然而至,感慨似海潮汹涌而生。 吟咏叹息便成韵律,容颜光彩必有辉明。 能够成为万物的主宰,永恒如四季运行不停。 愿追随游鱼聆听妙音,不辞琴弦上的美妙声韵。

赏析

此诗为陈三立答谢沈曾植唱和之作,充分展现了同光体诗人的艺术追求。前两联以风雨、海潮为喻,形象描绘诗思涌动、感慨勃发的创作状态,强调诗歌源于自然感发。后两联升华至哲学高度,指出诗歌能主宰万象、贯通四时的永恒价值。尾联化用伯牙鼓琴典故,表达对知音酬唱的珍视和对艺术境界的向往。全诗语言凝练,意象雄浑,理趣交融,体现了晚清宋诗派的典型特征。

创作背景

此诗作于清末民初,是陈三立与沈曾植(号啬庵)等人日唱和的第二首答诗。人日(正月初七)为传统文人雅集唱和的重要时节。陈三立作为同光体诗派代表人物,与沈曾植交往密切,经常诗词唱和。这一时期旧式文人面临时代巨变,通过诗词唱和维系文化传统,诗中体现了传统文人的精神交往和艺术追求。