注释
心微：心境淡泊，心思细微
带索行歌：系着草绳边走边唱，典出《列子·天瑞》荣启期故事，喻安贫乐道
送老：度过晚年
黄花：菊花，象征隐逸高洁
空篱落：篱笆院落空寂无人
白雁：白色的大雁，秋季南飞的候鸟
水滨：水边
长安：指西安，古称长安
诗思冷：诗情冷寂
一鞭飞雪：挥鞭策马，雪花飞舞
灞桥：长安东郊灞水上的桥梁，古代送别之地
译文
心境淡泊以鱼鸟为乡亲，小径通向清泉翠竹环绕邻里。
系着草绳边走边唱将要安度晚年，游山直到顶峰也遇不到他人。
菊花凋谢后篱笆院落空寂无人，白雁飞来还停留在水边。
却想起长安城中诗情冷寂，唯有挥鞭策马踏着飞雪感受灞桥的春意。
赏析
此诗为马一浮答和友人王敬身的七言律诗，展现了学者隐逸淡泊的生活态度和超然物外的精神境界。首联以鱼鸟为乡亲、竹泉为邻里，营造出幽静隐逸的意境。颔联用荣启期'带索行歌'典故，表达安贫乐道、超脱世俗的人生追求。颈联通过黄花、白雁等意象，描绘秋日萧瑟而宁静的自然画面。尾联转折，回忆长安诗思冷寂，却以'一鞭飞雪灞桥春'的动感画面作结，在冷寂中透出生命的活力与诗意。全诗对仗工整，用典自然，意境清远，体现了传统文人淡泊明志、寄情山水的精神追求。
创作背景
此诗为现代儒家大师马一浮（1883-1967）答和友人王敬身的作品。马一浮是近代著名思想家、国学大师，精通儒释道三教，抗战期间在四川乐山创办复性书院。王敬身为其友人，当时在西安。此诗作于20世纪30-40年代，体现了传统文人在现代社会的精神坚守和诗学传承。马一浮的诗作深得宋诗理趣，融哲理于景物描写之中，展现了中国传统文化在现代的延续与发展。