《冯汗老用雪字韵赋诗寄予,兼怀黟县胡君敬庵,谊古情多,叠韵报和,亦寄敬庵及长沙陈子慎登阅之,庶如围炉一聚,慨话千秋,不足为外人道也》近现代 · 方守敦

在线阅读《冯汗老用雪字韵赋诗寄予,兼怀黟县胡君敬庵,谊古情多,叠韵报和,亦寄敬庵及长沙陈子慎登阅之,庶如围炉一聚,慨话千秋,不足为外人道也》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 方守敦

几闻鹤语尧年雪,古调不弹广陵绝。

祖龙祸起烧诗书,刑市终堪李斯裂。

可堪覆灭到神圣,刍狗寒儒谁复屑。

落落无侪冰雪人,江北江南聊点缀。

冯公白首道心清,胡子闇修易理彻。

豺狼丛中发啸歌,如此清风两不缺。

鲰生偃蹇龙眠嵔,心伤地灵失人杰。

故人道远梦魂殷,佳句缄来性情洁。

未须叹息吾道非,因风更发长沙热。

七言古诗人生感慨友情酬赠叙事悲壮

注释

鹤语尧年雪:典出《左传》,传说鹤能知天时,喻指预知时局变化

广陵绝:指嵇康临刑前弹奏《广陵散》,后成绝响,喻传统文化断绝

祖龙:指秦始皇,《史记》载'今年祖龙死',此处指焚书坑儒

李斯裂:秦丞相李斯被腰斩于咸阳,喻文化专制之祸

刍狗寒儒:刍狗指祭祀用的草狗,用后即弃;寒儒指贫寒文人

冯公:指冯汗老,白首高龄而道心清明

胡子:指黟县胡敬庵,精通易理

豺狼丛:喻指险恶的社会环境

鲰生:自称谦词,指小生、鄙人

龙眠嵔:龙眠山,在安徽桐城,代指作者居所

长沙热:指对长沙陈慎登的思念之情

译文

几曾听闻仙鹤预言尧年雪事,古雅曲调再无人弹奏广陵绝响。秦始皇祸起焚毁诗书,刑场上终见李斯被腰斩。可叹文化浩劫殃及神圣,寒儒如刍狗般谁还顾惜?孤高无伴的冰雪君子,在江南江北零星点缀。冯公白发苍苍而道心清明,胡君潜心研修易理透彻。在豺狼当道的环境中放声高歌,如此清风亮节两人都不欠缺。我困顿居于龙眠山麓,伤心地灵却失人杰。故人远隔唯有梦中思念,寄来佳句显性情高洁。不必叹息吾道不行,借着清风更激起对长沙的热切向往。

赏析

本诗以雪字韵起兴,通过历史典故与现实交映,展现文人群体在乱世中的精神坚守。艺术上多用对比手法:'鹤语尧年雪'与'古调不弹'形成时间纵深感,'豺狼丛'与'清风'构成善恶对照。语言凝练而意境深远,'冰雪人'、'道心清'等意象突出高洁品格。尾联'长沙热'巧妙双关,既指地理又喻热情,体现文人相重之情。全诗贯穿着对文化传承的忧思与对知己的深切怀念,具有深厚的文化内涵和时代特征。

创作背景

此诗创作于近代文化动荡时期,反映传统文人在社会变革中的处境与思考。作者与冯汗老、胡敬庵、陈慎登等皆为当时文人雅士,通过诗词唱和表达对文化传承的忧虑和对知己的思念。诗中'祖龙祸起'、'刍狗寒儒'等语暗示当时文化浩劫,'豺狼丛'喻指险恶社会环境。作品体现了传统文人在时代巨变中坚守文化理想的精神姿态。