《范之寄示乙丑除夕诗，感痛寂园居士之难，回环百读，悲愤同深，次韵成和》近现代 · 方守敦

范之：指友人范当世（字肯堂），近代诗人

乙丑除夕诗：指范当世所作《乙丑除夕》诗

寂园居士：指张謇（号寂园），近代实业家、教育家

碧血：典出《庄子·外物》，指忠臣志士所流之血

殄瘁：困苦憔悴，语出《诗经·大雅·瞻卬》

天问：屈原所作长诗，表达对天道人理的质问

清流：指晚清清流派士大夫

大盗：指窃国乱政之人，典出《庄子·胠箧》

圣人乡：指孔子故乡山东，张謇为江苏人，此处借指华夏文明圣地

为张謇居士的碧血丹心而悲痛万分，挚友写下诗篇令我泪如雨下。 叹息贤人逝去国家困顿憔悴，徒然向天发问心意凄楚悲怆。 千古灾祸中有清流之士遭遇残酷，大盗横行谁还执行国家法度。 我珍惜追随您风采的时光，魂魄向东遥望圣人故乡。

此诗为陈三立悼念张謇的沉痛之作。首联以'碧血'喻张謇的忠贞，'泪雨滂'极写悲痛之情。颔联化用《诗经》'人之云亡，邦国殄瘁'与屈原《天问》，将个人哀思升华为对国家命运的忧患。颈联'清流酷'与'大盗刑'形成强烈对比，揭露晚清至民初政局的黑暗。尾联'东望圣人乡'既表达对张謇的追思，更暗含对文化道统的坚守。全诗沉郁顿挫，用典精深，展现了同光体诗人'生涩奥衍'的艺术特色。

此诗作于1926年（乙丑年后），张謇于1926年8月病逝。陈三立与张謇同为晚清维新人士，后皆隐居不仕，保持气节。范当世（范之）先作《乙丑除夕诗》悼念张謇，陈三立见诗后次韵相和。时值军阀混战，国事日非，诗人借悼念挚友抒发对时局的悲愤之情。