注释
光炯：指友人史恕卿，字光炯，安徽桐城人
浮山：位于安徽枞阳县，以奇峰、怪石、岩洞著称
龙眠：龙眠山，位于安徽桐城市，宋代画家李公麟曾隐居于此
齐山：位于安徽池州，以岩洞景观闻名
浮渡：即浮山，因有浮渡岩而得名
皤：白色，指白发
高蹈：超脱尘世，隐居避世
青冥：青天，高空
荡磨：洗涤磨砺，指修身养性
译文
我曾游齐山您访浮渡，相隔百里却同以岩洞景观著称。
眼见大江东去勾起归乡之念，旧日相约龙眠山促发长啸高歌。
忽来风雨连连实在令人惊叹，欲挽天河之水却已鬓发皆白。
我辈若能超脱尘世隐居避世，早晚将在青天之中涤荡磨砺心性。
赏析
此诗为清代桐城派诗人方守彝的七言律诗，作品通过记述友人光炯来访因雨受阻的轶事，抒发了文人间的深厚情谊和超脱尘世的人生理想。艺术上运用对比手法，将'齐山'与'浮渡'、'大江东去'与'旧约龙眠'形成空间对照，'风雨忽来'与'天河欲挽'构成意境反差。尾联'青冥与荡磨'意象高远，既表达了超然物外的隐逸情怀，又暗含修身治学的儒家理想，体现了桐城派学者融理学于诗学的创作特色。
创作背景
此诗创作于清代晚期，具体时间不详。方守彝作为桐城派后期代表人物，与史恕卿（光炯）同为安徽桐城文人群体成员。当时史恕卿从浮山来游龙眠山访友，却连日大雨无法出游，方守彝特赋此诗为友人遣闷。作品反映了清代桐城文人间的交往唱和传统，以及他们对家乡山水的人文情怀。