注释
铸秋席：宴席名称，或为友人字号
风字韵：以'风'字为韵脚作诗
李范老：对李姓范姓长者的尊称，或为字号
尊酒：酒杯，指饮酒聚会
古风：古代诗歌风格，指高雅脱俗
蜀国：指四川地区
啸楼：吟诗作赋的楼阁，或指豪迈诗风
名宦：有名望的官员
浑如寄：完全如同寄居
吾徒：我辈，我们这些人
契金石：如金石般坚固的情谊
颜少：容颜年轻
衰翁：衰老的老者
译文
新年里第三次共饮美酒，精妙的言辞千句都充满古雅风韵。
蜀地的山川时常萦绕在梦境中，在啸楼上吟诵的诗句压倒豪杰雄才。
江边的显达官员全然如同过客，眼下的我们这些人并非虚度光阴。
从今醉饱之后结下金石般坚固的情谊，几人容颜依旧年轻几人已成衰翁。
赏析
这首七言律诗以宴饮赠友为题材，展现了文人雅集的风雅情怀。首联点明时间背景和聚会场景，'妙语千端'凸显了文人交流的智慧火花。颔联通过'蜀国山川'和'啸楼诗句'的意象组合，既表达了对远方的向往，又展现了诗文创作的豪情壮志。颈联转入对人生际遇的思考，'名宦如寄'道出世事无常的感慨，'未是空'则表现出积极的人生态度。尾联以'契金石'喻友谊坚贞，最后以'颜少'与'衰翁'的对比，含蓄地抒发了时光易逝、珍惜当下的深沉感悟。全诗对仗工整，用典自然，情感层层递进，展现了传统文人宴饮诗的高雅格调。
创作背景
此诗为清代或近代文人雅集时的赠友之作。从'铸秋席'的宴席名称和'用风字韵'的创作方式来看，应是一次文人间的诗酒唱和活动。'李范老'可能指李姓和范姓两位长者，或是某位字号中包含'范'的李姓文人。诗中提到'蜀国山川'，可能暗示作者或赠友人与四川地区有渊源。这类作品体现了传统文人以诗会友、以酒抒怀的文化传统，通过诗歌记录交游经历和情感交流。