在线阅读《出都二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
黄尘黯黯失京师,廿载重来异昔时。
宫阙顿开官路改,春秋人蹋御园嬉。
妖氛龙虎成千劫,豪俊衣冠失四维。
最是蚩尤能作乱,五兵夜警不胜疑。
黄尘黯黯:指战乱动荡,京城笼罩在昏暗沙尘中
京师:指北京,清朝都城
廿载:二十年,康有为自1888年首次上书至1908年间约二十年
宫阙:皇宫建筑,指紫禁城
官路改:官员行走的道路改变,喻指政局变迁
御园:皇家园林,指颐和园等
妖氛:不祥之气,喻指朝廷腐败和外国侵略
龙虎:喻指朝廷中的权贵势力
千劫:佛教语,指极长的时间,喻指深重灾难
豪俊衣冠:指有才干的士大夫阶层
四维:礼义廉耻,指传统道德规范
蚩尤:古代传说中作乱的人物,此处喻指祸乱国家的势力
五兵:古代五种兵器,泛指军事戒备
夜警:夜间警戒,指局势紧张