《题陈慎登不系舟轩》近现代 · 方守敦

在线阅读《题陈慎登不系舟轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 方守敦

陈子实经师,六艺学深造。

穷年坐讲席,诸生喜前绕。

恳恳君子怀,默默秋心抱。

馀事琢篇掌,风骚韵幽窈。

长沙几千里,作客人易老。

豺虎复纵横,室家不成好。

感彼虚舟意,名轩已闻道。

漫拟银汉游,将同沙鸥杳。

吾侪三数子,飞集嘤鸣鸟。

攀追若同情,题赠纷投稿。

予观庄叟书,寓言只自扰。

太虚何有哉,空明秋月皎。

更欲去君舟,无轩亦无恼。

净扫文字缘,金樽相与倒。

书生五言古诗人生感慨友情酬赠含蓄

注释

陈子:对陈慎登的尊称

六艺:古代儒家六种基本才能,指礼、乐、射、御、书、数

讲席:讲学的席位,指教书育人

恳恳:诚恳真挚的样子

秋心:秋日的心境,指淡泊宁静

风骚:指《诗经》中的国风和《楚辞》中的离骚,代指诗文创作

幽窈:幽深美妙

豺虎:比喻凶恶的敌人或乱世

虚舟:空船,出自《庄子》,喻心境空明无系

银汉:银河

沙鸥:水鸟名,常喻隐士

嘤鸣鸟:《诗经》'嘤其鸣矣,求其友声',喻朋友相求

庄叟:指庄子

太虚:宇宙的原始状态,指虚空

译文

陈先生是真正的经学大师,对六艺学问研究精深。长年坐在讲席上传道授业,学生们欢喜地围绕身旁。怀着诚恳的君子胸怀,抱着默默如秋的淡泊心境。闲暇时雕琢诗文篇章,风骚韵味幽深美妙。长沙远在千里之外,客居他乡人易衰老。豺狼虎豹再度横行,家庭生活不得安宁。感悟那虚舟的意境,为轩命名已得道真谛。随意想象银河漫游,将如沙鸥般杳然无踪。我们这三五个朋友,如飞聚鸣叫的鸟儿。攀附追随如同志同道合,题诗赠文纷纷投稿。我看庄子的著作,寓言只是自我困扰。太虚之中有何物存在?唯有空明如秋月皎洁。更想除去你的舟船,无轩亦无烦恼。彻底扫除文字因缘,举起金杯共饮美酒。

赏析

这首诗以'不系舟'为主题,深刻阐释了道家虚舟哲学。前八句描绘陈慎登作为经师的教学场景和文人雅趣,中间八句写乱世漂泊的感慨和命名的深意,后八句通过友朋唱和引出对庄子哲学的思考。艺术上运用对比手法,将现实的'豺虎纵横'与理想的'虚舟意'形成鲜明对照;语言典雅凝练,化用《诗经》、《庄子》典故,意境空灵超脱。最后'净扫文字缘'的结语,既是对文字执着的超越,又是对真挚友情的珍视,体现了中国文人'得意忘言'的哲学境界。

创作背景

此诗为清代文人赠友之作。陈慎登为清代学者,在长沙设馆教学,其书斋名'不系舟轩',取《庄子》'泛若不系之舟'之意,喻心境自由无羁。当时社会动荡,作者与友人通过诗文唱和表达乱世中追求精神超脱的理想。体现了清代文人将儒家经学与道家超脱思想相结合的精神追求。