注释
清平乐：词牌名，双调四十六字，上片四仄韵，下片三平韵
倚梅小筑：依梅而建的小屋，'小筑'指小巧雅致的房舍
素心：本心、纯洁的心地，亦指白梅花（素心梅）
双影瘦：既指梅枝清瘦，亦暗喻人形清癯
丛竹新栽：新种植的丛竹，竹象征高洁虚心
成阴不用多猜：竹成荫后自然形成幽静环境，无需多虑
松高及屋：松树长高到屋檐时，喻时间推移
听鹂：聆听黄莺鸣叫，典出'两个黄鹂鸣翠柳'
抱个琴来：抱着琴来弹奏，暗用俞伯牙钟子期知音典故
译文
纯洁的心意相互守候，这份情谊梅花最能体会。一树梅花临溪而立，清瘦的枝影成双，正好是在月圆的美好时刻。
楼阁边新栽了丛丛翠竹，将来成荫后的幽静不必猜测。等到松树长高及屋檐时，便可聆听黄莺啼鸣，抱着琴来此弹奏。
赏析
这首词以贺新居为题材，通过梅、竹、松、鹂等意象，构建出一个高雅脱俗的隐逸之境。上片以梅花起兴，'素心相守'既写梅之洁白，又喻主人高洁品格；'双影瘦'巧妙将人影与梅影融合，月圆时分更添圆满意境。下片展望未来，新竹成荫、松高及屋，暗含时间流转而情谊不变之意。末句'听鹂抱个琴来'化用知音典故，展现文人雅士的诗意生活。全词语言清丽，意境幽远，对仗工整，用典自然，体现了传统文人的审美情趣和生活理想。
创作背景
此为贺新居落成的词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应为文人雅士为友人新建的'倚梅小筑'所作贺词。'用有字'指限韵作词，以'有'字为韵脚。这类贺词在文人交往中常见，既表达祝贺之意，又展现文学修养，通常描绘居所环境之美，寄托主人志趣。