注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵
内子：古时丈夫对妻子的谦称
玉霄神：道教指天上仙境的神仙，此处喻妻子前世为仙女
素影：清雅的影子，指月光或人影
不群：超凡脱俗，与众不同
泉梦石：泉水与石头相映成梦，喻清雅高洁
树留云：树木留住云彩，喻高远意境
心头印：心中的印记，喻深刻的情意
百世相寻：百世轮回中相互寻找
译文
何需春风沐浴你的身躯，你前世原本就是九天仙境的神仙。清香飘到枕边缘分不浅，清雅的身影映在窗前本就超凡脱俗。
泉水与石头相伴入梦，树木留住飘浮的云彩，海天同享福泽也共沐恩情。今夜在心头烙下一个印记，纵使百世轮回也要凭此痕迹相认。
赏析
这首祝寿词以浪漫的想象和深情的笔触，表达对妻子生日的祝福。上阕用'玉霄神'的仙喻赞美妻子超凡脱俗的气质，'清香到枕'、'素影横窗'通过嗅觉与视觉的细腻描写，展现妻子高雅不凡的形象。下阕'泉梦石，树留云'对仗工整，意境清远，'海天同福'表达共享幸福的愿望。结尾'心头印'、'百世相寻'以轮回转世的意象，抒发永恒不变的深情，将夫妻之情升华至超越时空的境界。全词语言清丽，意境空灵，情感真挚而含蓄。
创作背景
这是一首为妻子生日所作的祝寿词，创作年代不详。'用韵和祝'表明可能是应和他人祝寿词所作。中国古代文人常于家人寿辰时创作诗词表达祝福，此类作品多充满深情厚意，且常运用神话传说和自然意象来赞美寿星。词中道教仙境意象的运用，反映了道家文化对文人创作的影响。