《观物》近现代 · 马一浮

在线阅读《观物》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代 马一浮

无用为时贱，忘身自古难。

风高知野旷，雪尽入春寒。

山鸟频惊猎，江船逆上滩。

物情良不远，避世敢求安？

五言律诗人生感慨僧道含蓄咏物

注释

无用为时贱：出自《庄子》"人皆知有用之用，而莫知无用之用也"，指不为世俗所用的处境卑微

忘身：忘却自身利害，出自《道德经》"吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患"

风高知野旷：狂风呼啸方知原野之空旷

雪尽入春寒：积雪消融后反而感受到春寒料峭

山鸟频惊猎：山中飞鸟因猎人狩猎而频频受惊

江船逆上滩：江中船只逆流而上艰难行进

物情：万物之情状，自然界的规律

避世：逃避尘世，隐居避俗

译文

不为世用便遭轻贱，忘却自我自古艰难。 狂风呼啸方知原野空旷，积雪消融反觉春寒料峭。 山中飞鸟因狩猎频频惊飞，江上船只逆流艰难上行。 万物情理原本并不遥远，避世隐居岂敢奢求安宁？

赏析

此诗为晚唐五代诗僧齐己的哲理诗佳作。诗人通过观察自然现象，抒发对人生处境的深刻思考。前两联以庄子哲学为引，揭示‘无用之用’的辩证关系，借风雪野旷之景隐喻世态炎凉。颈联以惊鸟逆船为喻，生动描绘世间万物生存之艰难。尾联升华主题，表达即使避世也难以求得真正安宁的人生感悟。全诗语言凝练，意象鲜明，融哲理于景语，体现了僧诗特有的冷峻与深邃。

创作背景

齐己为晚唐五代著名诗僧，生于湖南长沙，早年出家为僧。此诗创作于唐末乱世时期，社会动荡，文人多避世隐居。诗人作为方外之人，仍对世事保持深刻观察，通过自然景物抒发对乱世中人生处境的思考，体现了僧侣文学中独特的世情关怀。