注释
??：原文字迹模糊，可能为'半卷'或'漫卷'，表示珠帘半垂的状态
珠帘：用珍珠缀成的帘子，古代富贵人家的装饰
画屏：绘有图案的屏风，用于室内隔断
月朦明：月光朦胧不明，形容月色模糊
细腰纤柳：以柳枝比喻女子纤细的腰身
斗轻盈：争相比试轻盈的姿态
望里：眺望之中
关山：关隘山川，指遥远的地方
长作客：长期客居他乡
伤时：感伤时局
乔木：高大的树木，常象征故国或故乡
怨言兵：怨恨战争之言
梦余：梦醒之后
计归程：计算归家的路程
译文
珠帘半掩着华丽的画屏，小楼今夜月色朦胧不明。纤细的柳枝如同美人的细腰，争相展现轻盈的姿态。
眺望远方关山，长期客居他乡，感伤时局见乔木而生厌战之情。梦醒之后默默计算着归家的路程。
赏析
这首《浣溪沙》以婉约细腻的笔触，描绘了深闺女子在月夜中的孤寂与思归之情。上阕通过'珠帘'、'画屏'、'小楼'、'朦月'等意象，营造出朦胧幽静的夜晚氛围，'细腰纤柳'的比喻既写景又写人，巧妙地将自然景物与人物情感相融合。下阕转折至游子思归的主题，'关山长作客'道出离乡之苦，'乔木怨言兵'暗含对战争的厌恶，最后以'计归程'作结，将深切的思归之情推向高潮。全词语言凝练，意境深远，情感真挚动人。
创作背景
此词具体创作背景不详，从内容风格判断应为民国时期或近代文人模仿宋词风格之作。词中'怨言兵'的表述可能反映了近代战乱频仍的社会背景，表达了人们对和平生活的向往和对战争的厌弃。作品传承了宋代婉约词的创作传统，在模仿中体现了时代特色。