注释
卅六韶光：指三十六岁的美好年华。卅，三十；韶光，美好时光
委宛：曲折婉转，形容情感缠绵
如絮还撩乱：像柳絮一样纷乱撩人
笙歌：吹笙唱歌，泛指音乐歌舞
暗水：幽暗的水流
残红：凋残的花朵
田田：荷叶茂盛的样子
青鸟：神话中为西王母传信的神鸟，后指信使
云山万叠：形容山峦重叠，路途遥远
译文
三十六载美好时光随南去的燕子消逝。婉转缠绵的芳心情思，如柳絮般纷乱撩人。深院楼阁中不见心上人身影，唯有笙歌伴着愁绪度过夕阳下的庭院。
幽暗水流上飘满凋残的花瓣，茂盛的荷叶田田，让人想象荷花娇艳的容颜。青鸟传信来得太迟消息太晚，眼前是万重云山阻隔，关山遥远。
赏析
这首词以婉约细腻的笔触，抒发了深闺女子对逝去青春和远方情人的思念之情。上片通过'去燕'、'如絮'等意象，形象地表现了时光流逝和情感纷乱；'楼阁深深'、'笙歌愁度'形成强烈对比，突出孤独心境。下片'暗水残红'暗示青春凋零，'荷叶田田'则寄托美好想象。最后以青鸟迟来、云山万叠作结，将空间阻隔与时间延迟双重叠加，深化了相思无奈之情。全词语言优美，意境深远，善用比兴手法，情感表达含蓄而深刻。
创作背景
此词为清代或近代佚名词人作品，具体创作背景不详。从内容看，应是一位女性词人抒写闺中情怀之作，反映了传统社会中女性对青春易逝、爱情阻隔的深切感慨。词中'卅六韶光'暗示作者已过而立之年，对岁月流逝尤为敏感。作品继承了宋代婉约词风的传统，在情感表达和意象运用上都具有典型的闺怨词特色。