《寿将军眉峰》近现代 · 李永镇

在线阅读《寿将军眉峰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 李永镇

五道将军勇若神,掩棺求死当求生。

犬牙尺寸排山力,马革寻常报国身。

渴饮匈奴方死血,魂飞瀚海乍扬尘。

伯符锐气空前路,徒抱雄才敌万人。

七言律诗塞北将军悲壮抒情

注释

五道将军:古代对勇猛将领的尊称,指眉峰将军

掩棺求死当求生:指将军作战时抱着必死决心反而获得生机

犬牙尺寸:形容战场形势如犬牙交错,极其险恶

马革:马革裹尸,指战死沙场

匈奴:古代北方游牧民族,此处泛指敌人

瀚海:指沙漠或边疆广阔地域

伯符:孙策字伯符,三国时期东吴奠基人,以勇武著称

敌万人:形容勇猛可敌万人

译文

眉峰将军勇猛如天神,抱着必死决心作战反而获得生机。 在犬牙交错的险境中展现排山倒海之力,常怀马革裹尸的报国赤诚。 渴望饮下匈奴的鲜血,英魂飞越瀚海扬起沙尘。 如同孙伯符般锐气逼人开创前路,空怀力敌万人的雄才大略。

赏析

这首诗歌颂了一位勇猛将军的英勇气概和报国精神。全诗采用豪放的笔触,通过'勇若神''排山力''敌万人'等夸张手法,极写将军的英勇无敌。'掩棺求死当求生'一句深刻揭示了军人视死如归的崇高境界。诗中运用'马革裹尸''渴饮匈奴血'等典故,强化了将军的忠勇形象。尾联以孙伯符作比,既突出将军的锐气英姿,又暗含对其未尽才略的惋惜,使诗歌在颂扬中带有深沉的感慨。

创作背景

这是一首赞颂边塞将领的诗歌,具体创作背景不详。从内容看,应是歌颂一位在边疆抗击外敌的勇将。诗歌可能创作于明代或清代,反映了当时边疆战事频繁的历史背景。'匈奴'在此为泛称,可能指蒙古或其他北方游牧民族。诗歌继承了唐代边塞诗的传统,歌颂军人保家卫国的英勇精神。