注释
上将旌旄：高级将领的旗帜，指逝者曾任军职
拱帝台：拱卫朝廷，指效忠皇帝
缟素：白色丧服
琼瑰：美玉，喻指杰出人才
金茎露：汉武帝建金茎承露盘，喻朝廷恩泽
玉树：喻才貌双全之人，典出《世说新语》
班固草：指班固著《汉书》，喻文治功业
许衡槐：元代理学家许衡庭前槐树，喻教育传承
红羊：指国难，古代以丙午、丁未年为红羊劫
诗书泽：诗书教化的恩泽
奠酒杯：祭奠的酒盏
译文
将军的旌旗曾拱卫帝台，如今全家穿着丧服为英才哭泣。
朝廷恩泽映照着千里烽火，才俊之士已化作尘土埋骨荒丘。
白虎观还留存着班固的文稿，红羊劫难未能烧毁许衡的槐树。
诗书教化深深浸润人心，凄然绝代的英才令人举杯祭奠。
赏析
这首挽诗以典雅工整的七律形式，通过多重典故和意象组合，深情悼念一位文武双全的杰出人物。首联以'旌旄拱帝台'与'缟素泣琼瑰'形成鲜明对比，突出逝者的功勋与家人的悲痛。颔联'金茎露'与'玉树尘'的意象对仗，既写朝廷恩泽又叹英才早逝。颈联用班固、许衡典故，赞颂逝者在文教方面的不朽贡献。尾联'诗书泽'与'奠酒杯'相呼应，既肯定其文化传承之功，又表达深切哀思。全诗用典精当，对仗工整，情感沉郁而不失庄重，体现了古典挽诗的艺术特色。
创作背景
此诗为明代官员熙吉甫的挽诗。熙吉甫曾任大司成（国子监祭酒，主管教育），可能兼有军职。诗中'红羊'典故暗示可能创作于国家危难之时（丙午或丁未年），或喻指逝者经历国难而坚守文化传承。作为一组挽诗中的一首，此诗重点突出逝者在文武两方面的成就和对文化教育的贡献。